吴贡珍, 陈东军. 北方油库防冻害问题[J]. 油气储运, 1995, 14(1): 56-57.
引用本文: 吴贡珍, 陈东军. 北方油库防冻害问题[J]. 油气储运, 1995, 14(1): 56-57.
Wu Gongzhen, Chen Dongjun. On Freezing Damage Control of Oil Tanks in the North[J]. Oil & Gas Storage and Transportation, 1995, 14(1): 56-57.
Citation: Wu Gongzhen, Chen Dongjun. On Freezing Damage Control of Oil Tanks in the North[J]. Oil & Gas Storage and Transportation, 1995, 14(1): 56-57.

北方油库防冻害问题

On Freezing Damage Control of Oil Tanks in the North

  • 摘要: 通过实例阐述了北方油库防冻害的重要性,并对如何防冻害问题提出了三点意见。(1)选用附件时要考虑防冻问题。在油罐前及管道转换环节处,应选用寿命长、可靠性高的阀门, 且安装前要重新打压试验; 油罐呼吸阀应多装1个,以减少油罐被吸瘪事故的发生; 防腐处理建议采用有机涂料和牺牲阳极联合防护法进行防护。(2)施工中要加强对焊缝的检验。焊缝的内部裂纹、夹渣、未焊透等内伤,不能简单地采用外观检查、煤油试渗、真空试漏等方法, 而应采用超声波探伤检测。(3)管理中防护措施要跟上。入冬前,应检查储油罐的基础是否有下陷,罐体是否倾斜, 罐底部是否存有积水, 透气阀状态是否良好等。对于输油管道应检查管座、伸缩器、坡度是否与设计一致, 埋深是否达到要求,管沟内是否存有积水、杂物、油垢等。

     

    Abstract: Due to the cold weather in winter seasons in the northern areas, oil spitting is often the case on tank farms. Freezing damage control is considered important through reading the example given. Three suggestions are set forth on how to control freezing damage: (1)Anti freezing should be put into account during additional part selection. Valves to be installed before the tanks and at the positions where pipeline will turn should be reliable and of long service hfe, further more. they should be pressure tested again before installation; to have one more tank breathing valve so as to avoid the accident that the tank is breathed empty; orgaism coating material and sacrifice anode protection are recommened for corrosion control. (2) Strenthening the inspection of welding rods during construction. For the welds. internal cracks, inclusion, unpenetration and other internal damages should not be simply examined by visual inspection, using kerosene to define filtration, vacume method to define leakage. instead of ultrasonic detection should be adopted. (3) Protection measure should be taken timely, for example, before winter comes.such inspections should be performed to see if the foundation of an oil tank settles or not. if there is any tendeacy of tank body tilting, any water collected near the bottom. venting valve Working condition etc. For pipelines. to be inspected are the pipe supports, telescope device. if the slope is in the conformity with the designed one, if the depth of corer can meet the requirements, any water.debris and oily dirt etc.

     

/

返回文章
返回