陈娟, 季峰, 刘学彬, 许晨. 低温环境下在役管道焊接氢致裂纹的控制措施[J]. 油气储运, 2014, 33(12): 1297-1300. DOI: 10.6047/j.issn.1000-8241.2014.12.008
引用本文: 陈娟, 季峰, 刘学彬, 许晨. 低温环境下在役管道焊接氢致裂纹的控制措施[J]. 油气储运, 2014, 33(12): 1297-1300. DOI: 10.6047/j.issn.1000-8241.2014.12.008
CHEN Juan, JI Feng, LIU Xuebin, XU Chen. Control measures of in-service pipeline welding hydrogen-induced crack under low temperature environment[J]. Oil & Gas Storage and Transportation, 2014, 33(12): 1297-1300. DOI: 10.6047/j.issn.1000-8241.2014.12.008
Citation: CHEN Juan, JI Feng, LIU Xuebin, XU Chen. Control measures of in-service pipeline welding hydrogen-induced crack under low temperature environment[J]. Oil & Gas Storage and Transportation, 2014, 33(12): 1297-1300. DOI: 10.6047/j.issn.1000-8241.2014.12.008

低温环境下在役管道焊接氢致裂纹的控制措施

Control measures of in-service pipeline welding hydrogen-induced crack under low temperature environment

  • 摘要: 在低温环境下进行在役管道焊接时,除了管道内部介质流动带走焊接热量外,外部低温环境也会加快焊接时焊缝的冷却速度,从而增大在役管道焊接氢致裂纹出现的概率。保证低温环境下在役管道焊接质量的主要控制措施包括:通过改变焊口的预热方式,进行层间温度控制;采用回火焊道工艺,改善现场环境温度;加强氢致裂纹的延迟检测,采取焊后保温等。由于管线钢材质等级的提高和制造加工工艺的不同,低温环境对在役管道焊接接头冷裂纹的影响越发复杂,因此,应针对不同管线钢材质、不同运行条件下的低温在役管道焊接工艺开展深入研究。

     

    Abstract: When in-service pipeline welding is carried out under low temperature environment, the medium within the pipeline will flow away some welding heat and in addition, the external low temperature environment will also speed up the cooling of welding seam, thus increasing the probability of pipeline welding hydrogen-induced cracks in in-service pipeline. Main control measures to guarantee the welding quality of in-service pipeline under low temperature condition include: adopting interpass temperature control by changing the preheating way of welded seam, using tempering welding bead process to improve the environment temperature, strengthening the delayed detection of hydrogen crack and adopting heat preservation after welding, etc. Because of the improvement in pipeline steel quality and differences in manufacture processes, the influence of low temperature environment on the weld cold crack of in-service pipeline becomes more complex. Therefore, in-depth research on the welding process of in-service pipelines of different steel quality under low temperature and different operating conditions is carried out.

     

/

返回文章
返回